„Syrische Alawiten: Dem Tod einen Atemzug voraus“

von Birol Kilic, Beobachtungen aus Wien, 27.01.2025

Fehmi Taskin, Experte und Kenner der Länder des Nahen Ostens mit zahlreichen Büchern, schreibt am 27. Januar 2025 in der seriösen türkischen Zeitung „Gazete Duvar“ unter dem Titel „Syrische Alawiten: Einen Atemzug vom Tod entfernt“ folgendes, das ich im Folgenden aus dem Türkischen ins Deutsche übersetzt habe:

„Wenn es um den Wiederaufbau des Landes geht, kann Syrien seinen Weg nicht durch „blinde Rache“ und „sektiererische Säuberungen“ finden. Die Versprechungen Colanis gegenüber ausländischen Delegationen haben vor Ort keine reale Bedeutung. Auf diese Weise wird es nicht gelingen, die zersplitterten Teile Syriens zusammenzuführen, geschweige denn ein pluralistisches System aufzubauen. Kurden, Drusen und andere beobachten, was mit den Alawiten geschieht. Die Tatsache, dass diejenigen, die für HTS bürgen, drei Affen spielen, rettet die Situation nicht. Die bizarre HTS-Regierung in Syrien, die de facto von der EU, den USA und der Türkei unterstützt wird, obwohl sie nicht schwarz auf weiß als Terrororganisation aus den Justiz- und Geheimdienstakten gestrichen wurde…“.

Auch die Türkische Kulturgemeinde in Österreich (TKG) aus Wien hat als Think Tank NGO am 30.12.2024 eine APA OTS warnt mit dem Titel „TKG:
„Stoppt den Völkermord in Syrien! Vor den Augen der Weltöffentlichkeit findet ein Völkermord an den syrisch-arabischen Alawiten und Christen statt. Die UNO und die EU müssen so schnell wie möglich reagieren. Bevor es zu spät ist.“

Die Türkische Kulturgemeinde in Österreich (TKG) warnt vor der in Syrien stattfindenden und zunehmenden Gewalt gegen Minderheiten wie arabische Alawiten und Christen in Syrien. Trotz beschönigender Falschmeldungen vor allem aus England unter dem Deckmantel der Nachrichtenagentur HTS Coloni PR-Berichte, die auch in Österreich und Deutschland allzu oft als glaubwürdige Quellen zitiert werden. Das US-Außenministerium änderte den Namen der Al-Nusra-Front – einer Al-Qaida-Tochterorganisation in Syrien – und fügte Hay’at Tahrir al-Sham (HTS) sowie weitere Codenamen hinzu. Änderung der terroristischen Einstufung der Al-Nusra-Front unter dem Codenamen HTS – Hay’at Tahrir al-Sham Diese Codenamen wurden der Einstufung der Al-Nusra-Front als Foreign Terrorist Organization (FTO) gemäß Section 219 des Immigration and Nationality Act und als Specially Designated Global Terrorist (SDGT) gemäß Executive Order 13224 hinzugefügt. Unter US-Regierungsveröffentlichung über die Foreign Terrorist Organization findet sich folgende Information, die am 31. Mai 2027 an die Medien freigegeben wurde

Nach diesen Warnungen wie der TKG mit APA OTS, die alle offiziellen Stellen und interessierten Journalisten gelesen und zur Kenntnis genommen haben, sind Informationen aus Syrien wie von glaubwürdigen, unabhängigen Experten und Journalisten wie Fehmi Taskin umso wichtiger. Leider gibt es heute sehr wenig über Syrien.

Zunächst möchten wir  aber Fehmi Taskin kurz vorstellen.

Taskin studierte an der Fakultät für Politikwissenschaften der Universität Istanbul. Seit 1994 ist er als Journalist tätig. Er arbeitete für die Zeitungen Yeni Şafak, Son Çağrı, Yeni Ufuk, Tercüman, Radikal und Hürriyet. Er arbeitete als Reporter, Redakteur und Leiter des Auslandsressorts. Als Gründungschefredakteur von Ajans Kafkas erstellte er Studien über den Kaukasus. Bis zur Schließung des Senders gestaltete er die Sendungen „Doğu Divanı“, „Dünya Hali“ und „Sınırsız“ auf İMC TV sowie außenpolitische Sendungen auf MedyascopeTV und +GerçekTV. Er ist einer der analytischen Autoren von BBC Turkish. Er schreibt weiterhin Kolumnen für Al Monitor und Gazete Duvar. Er hat Feldstudien über den Kaukasus und den Nahen Osten durchgeführt. „Syrien: Zerstören geht, Widerstand bleibt“, ‚Rojava: Die Zeit der Kurden‘ und ‚Wenn die Dunkelheit fällt‘.

Kurz: Fehmi Taskin ist ein Kenner der Region und in der Türkei und der Region als seriöser, glaubwürdiger und vertrauenswürdiger Journalist und Analyst bekannt.

Deshalb ist es wichtig, die Analyse von Fehmi Taskin mit dem Titel „Syrische Alawiten: Einen Atemzug vom Tod entfernt“ ohne Übersetzungsverlust 1:1 zu zitieren.

Fehmi Taskin schreibt in seiner türkischsprachigen Analyse Folgendes

„Syrische Alawiten: Dem Tod einen Atemzug voraus“

27.01.2025, Gazete Duvar

Wir erleben in Syrien seit Dezember bis Ende Januar 2025 zunehmende gewalttätige Ausbrüche konfessionellen Hasses, die in einen Völkermord münden können. Der Boden dafür ist seit Jahren bereitet. Die Propaganda vom „Regime der alawitischen Minderheit“ zugunsten des Baath-Regimes war eine Lüge, die in den Diskurs der Opposition einfloss und die Wahrnehmung der internationalen Gemeinschaft prägte.Die Quelle war und ist die Muslimbruderschaft (IHVAN) und ihre Ableger in allen Ländern seit den 1970er Jahren.

Auf der einen Seite funktioniert die Propaganda „Es gibt keine Massaker an Alawiten“, „Die HTS gibt den Minderheiten Garantien“ und „Die Negativitäten sind das Werk von Gruppen, die außer Kontrolle geraten sind“ wie ein Uhrwerk. Solange die HTS-Führung nicht beschädigt wird! Ihre Sicherheit ist Abu Muhammad al Colani; Sie können weiterhin Ihre Fernsehserie genießen! Auf der anderen Seite sehen wir die zynische Logik derer, die von Sicherheit sprechen: Wird es nicht einen Preis für die Unterstützung des Diktators geben? “
Die HTS-Crew, die legitimiert, was mit den Aleviten geschieht, sagt: „Sunniten, die an den Verbrechen des alten Regimes mitschuldig waren, werden auch operiert“.
Andererseits: Kann man nicht über den Genozid an den Aleviten sprechen und den Ernst der Lage offenlegen, ohne seine Glaubwürdigkeit zu verlieren?

Die Fatwa von Ibn Taymiyya, die heute die salafitische, vahibitische und schiitische Glaubensrichtung von Saudi-Arabien, Katar bis zu den VAE ist, lautet wie folgt: „Alawiten und Schiiten sind größere Ungläubige als Juden und Christen; der Schaden, den sie der Umma zufügen, ist größer als der Schaden, den die Ungläubigen, mit denen wir Krieg führen, anrichten. Was könnte erschreckender sein als die Takfiri-Salafisten, die, besessen von der Fatwa der Takfiri-Salafisten, mit ihren Waffen und furchterregenden Parolen in alawitische Dörfer und Stadtteile einfallen?

Was könnte erschreckender sein als die Entdeckung der Leichen von Dutzenden Alawiten, darunter drei Verwaltungsrichter, die am Straßenrand abgelegt wurden? Oder die Ermordung von drei alawitischen Geistlichen auf dem Weg von Tartus nach Damaskus? Oder der Fund der Leichen von Scheich Ali Dib Abu Rami und seiner Frau am Straßenrand? Die Ermordung von drei alawitischen Bauern, darunter ein Kind, im Dorf Ain Sharqiya in Latakia? Die Entführung von Dr. Qusay al-Zir und Prof. Rasha al-Ali?

Und die Fälle häufen sich…

Was könnte abscheulicher sein als die Misshandlung von Ehefrauen, Kindern und nahen Verwandten derer, deren Häuser gestürmt wurden, auch wenn sie im Namen des gestürzten Regimes Verbrechen begangen haben? Was ist abscheulicher, als Menschen, die in Reihen stehen oder auf dem Boden liegen, zu schlagen, wie Hunde zu bellen und zu beschimpfen? Wie lange kann man die Entführung und Hinrichtung von Menschen, ihre Folter und ihre Angst, jeden Moment einen Preis zu zahlen, mit der Behauptung abmildern, es sei nicht das Werk der HTS“?

Menschen, die wissen, dass sie Schwierigkeiten bekommen, wenn sie an einem Checkpoint sagen, dass sie Alawiten sind oder einen Küstendialekt sprechen, haben heute einen Knoten auf der Zunge. Es schleicht sich die Angst ein, dass der Laut, den sie von sich geben, ihr Leben bedeutet. Sie können nicht sprechen. Nur diejenigen, die nichts mehr zu verlieren haben und deren Häuser in Flammen stehen, können ein paar Worte sagen.

***
Braucht es Oppositionsorganisationen wie die Syrische Beobachtungsstelle für Menschenrechte (SOHR), um sagen zu können: „Es gibt ein Massaker an Alawiten und die HTS ist dafür verantwortlich“?

Am 23. Januar kam eine katastrophale Nachricht aus Homs. Die Operation, die HTS einige Tage zuvor angekündigt hatte, richtete sich gegen die Dörfer Fahel, Meryemin, al-Kabu, Hirbet al-Hamam, Arkaya, al-Shaniyya, Hadese und Harkal im westlichen Teil der Provinz.

SOHR berichtete am 25. Januar über die Entwicklungen wie folgt: „Die Zahl der Angriffe, Verbrechen und außergerichtlichen Tötungen durch lokale Gruppen, die der Militäradministration angehören, in Städten und Dörfern, die von Zivilisten der alawitischen, schiitischen und Murshidiya-Gemeinschaft bewohnt werden, hat dramatisch zugenommen. Die Zahl der in den letzten 72 Stunden getöteten Zivilisten ist auf 22 gestiegen“.

Zu den Übergriffen gehörten willkürliche Verhaftungen, Schikanen, Demütigungen und Angriffe auf religiöse Symbole. „Diese Verstöße haben sich zu grausamen Verbrechen wie Mord und Schändung der Leichen getöteter Zivilisten ausgeweitet und spiegeln ein noch nie dagewesenes Ausmaß an Gewalt wider“, hieß es.

Später aktualisierte das SOHR die Zahl der Todesopfer auf 35, während 40 Menschen noch vermisst wurden.

Nach Angaben des Journalisten Cenan Musa, der mit Dorfbewohnern sprach, kamen bewaffnete Männer am 23. Januar in Kleinbussen und Pickups nach Fahel und begannen wahllos zu schießen, Häuser zu zerstören und zu plündern, Dorfbewohner, Männer, Frauen und alte Menschen, zu schlagen, religiöse Symbole zu zerstören und zwei Männer zu töten, die aus dem Bus von Damaskus nach Fahel aussteigen wollten. Die Dorfbewohner schätzen die Zahl der Opfer auf 58, einige Leichen wurden auf den Straßen in der Nähe des Dorfes gefunden. Am selben Tag wurde auch das Dorf Maryam angegriffen. Dort schossen Bewaffnete wahllos um sich, brachen in Häuser ein und stahlen Wertsachen. Ein Bild von Suleiman al-Murshid, dem Gründer der Murshidiya-Sekte, wurde abgehängt und die Dorfbewohner aufgefordert, darauf zu treten. Männer wurden geschlagen und zum Bellen gezwungen. Zwei Menschen wurden getötet. Verhaftet wurden vor allem ehemalige Soldaten und Polizisten.

Von den 16 Personen, deren Leichen gefunden wurden, waren 13 ehemalige Soldaten und Polizisten. Sie alle waren zum Versöhnungstisch der HTS gekommen, hatten ihre Waffen abgegeben und „aman“ (Sicherheitsgarantien) erhalten.

Wie bei vielen Razzien kommt zuerst das Militär, benimmt sich anständig und geht wieder. Dann kommen die Gruppen ohne Logos und bestrafen sie. Wie in Meryemin verspricht der von der HTS eingesetzte Gouverneur zu ermitteln und die Schuldigen zu finden. Offiziell macht sich HTS also nicht die Hände schmutzig. So entsteht ein Teufelskreis.
***
Wie können in diesem Umfeld von Gewalt, Terror und Unsicherheit, abgesehen von dem, was die Menschen durchmachen, wenn Soldaten, die am Versöhnungstisch saßen und Versprechungen erhalten haben, später bei Operationen getötet werden, andere gesuchte Offiziere auf die Gerechtigkeit der HTS vertrauen? Angenommen, sie sind schuldig, wie können sie sich stellen, wenn sie wissen, dass ihr Schicksal darin besteht, ohne Gerichtsverfahren hingerichtet zu werden?

Der Direktor des SOHR, Rami Abdurrahman, warnt die HTS zu Recht: „Die Offiziere, die die Massaker begangen haben, sollten vor Gericht gestellt und nicht von lokalen bewaffneten Gruppen, die mit der Abteilung für militärische Operationen verbunden sind, an Ort und Stelle hingerichtet werden. Die Militärverwaltung sollte erklären, warum sie hingerichtet wurden. Sie gehören der Sekte der Alawiten an und wurden wegen ihrer Loyalität zum Regime und aus sektiererischen Gründen hingerichtet“.
Die „heroische Erzählung“, sie hätten für das Vaterland gegen den Terrorismus gekämpft, habe sich in ein Todesurteil verwandelt.

Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit müssen vor Gericht gebracht werden und es muss Gerechtigkeit herrschen. Doch wer wird für Gerechtigkeit sorgen?

Die sektiererischen Fanatiker von al-Qaida und ISIS?

Die Anhänger von Abu Bakr al-Baghdadi und Abu Musab al-Zarqawi?
Diejenigen, die am 4. Juni 2011 in Jisr al-Sughur 123 Polizisten und Soldaten töteten, ihnen die Gliedmaßen abschnitten und sie in den Fluss Asi warfen?

Diejenigen, die am 23. Dezember 2011 mit zwei Autobomben in Damaskus 44 Menschen töteten und 166 weitere verletzten?

Diejenigen, die am 10. Februar 2012 bei zwei Bombenanschlägen in Aleppo 28 Menschen töteten und 235 weitere verletzten?

Diejenigen, die am 10. Mai 2012 bei zwei Anschlägen auf den militärischen Geheimdienstkomplex in Damaskus 55 Menschen töteten und 400 verletzten?

Diejenigen, die am 25. Mai 2012 in Taldu in Hula 109 Menschen massakriert haben?
Diejenigen, die am 11. Dezember 2012 zwischen 125 und 150 Alawiten in der Stadt Akrab in Hama massakriert haben?

Diejenigen, die am 15. Januar 2013 in der Universität von Aleppo 87 Menschen töteten?
Diejenigen, die am 21. Februar 2013 mit einer Autobombe in der Nähe des Baath-Hauptquartiers in Damaskus 53 Menschen töteten?

Diejenigen, die am 4. August 2013 alawitische Dörfer in Latakia angriffen und fast 200 Zivilisten töteten?

Diejenigen, die am 11. und 12. Dezember 2013 Christen, Alawiten, Drusen und Ismailiten in Adra angriffen und mindestens 40 Menschen töteten?
Diejenigen, die am 9. Februar 2014 21 Zivilisten im Dorf Maan in Hama massakriert haben?

Diejenigen, die am 21. März 2014 Armenier in Kessab vertrieben haben?
Diejenigen, die am 8. Mai 2014 Tunnel unter der Altstadt von Aleppo gegraben und das 150 Jahre alte Gebäude des Carlton Citadel Hotels mit 20 Tonnen Sprengstoff zerstört haben?

Diejenigen, die am 25. April 2015 mindestens 200 Alawiten im Dorf Ishtebrak in Jibr al-Shugur getötet haben?

Diejenigen, die am 12. Mai 2016 in Zaraa 19 Zivilisten getötet und 70 weitere entführt haben?

Diejenigen, die am 23. Mai 2016 bei Bombenanschlägen in Jabla und Tartus mindestens 184 Menschen getötet haben?

Oder diejenigen, die in Idlib Folterzentren eingerichtet und unzählige Hinrichtungen durchgeführt haben?

Die Liste dieser Verbrechen ließe sich seitenlang fortsetzen.

Seit dem 8. Dezember schließlich gehen sie gezielt gegen religiöse Minderheiten vor, die sie als „Ketzer“ betrachten, um die Überreste des alten Regimes zu fangen.
Menschen werden verhaftet und verschleppt, nachdem sie auf Listen von erklärten „Kriminellen“ oder willkürlich aufgelistet wurden, und ihre Leichen werden irgendwo gefunden. In den sozialen Medien tauchen Bilder von Menschen auf, deren Hände auf dem Rücken gefesselt sind und die mit einem Kopfschuss hingerichtet wurden. Aber wenn man nachfragt, geht die HTS ans Telefon, hört sich die Beschwerden an und gibt Zusicherungen.
***
Was hier geschieht, geht weit über die Frage der Abrechnung mit den Überresten des alten Regimes hinaus. Um zu verhindern, dass die Pfeile in Richtung HTS zeigen, verweisen sie auf die Schwächen der Übergangsperiode, die Lücken in der Verwaltung und den Mangel an Kontrolle.

Wir sehen gewalttätige Ausbrüche konfessionellen Hasses. Der Boden dafür ist seit Jahren bereitet. Die Propaganda des „Regimes der alawitischen Minderheit“ für das Baath-Regime war eine Lüge, die in den Diskurs der Opposition eingebettet war und die Perspektive der internationalen Gemeinschaft durchdrang. Die Quelle dieser Lüge war seit den 1970er Jahren die Muslimbruderschaft.

1973 bezeichneten die Muslimbrüder ihren Krieg gegen die säkulare Verfassung als „Dschihad gegen die alawitische Herrschaft“. Seitdem werden alle Missstände des Regimes konfessionell begründet.

„Die Alawiten sind die Unterschicht, die am meisten unter Bashars Autokratie gelitten hat, und doch sind sie es, die den Preis für seine Tyrannei zahlen“, sagt der syrische Historiker Sami Mubayyid. „Wenn Baschar wirklich am Wohlergehen der Alawiten interessiert gewesen wäre, hätte er die Einrichtung von Schulen und Universitäten in ihren abgelegenen Dörfern und Städten angeordnet. Aber das hat er nicht getan, und sein Vater Hafez auch nicht. Sie zogen es vor, die Alawiten in Armut und Unwissenheit zu halten, damit sie für immer von der Familie Assad abhängig und unterwürfig bleiben“, fügt er hinzu. In den alawitischen Dörfern herrschten Dunkelheit und Armut, während einige wenige alawitische Persönlichkeiten, die mit dem Regime verbunden waren, ihr Unwesen trieben. 2012 schrieb ich in der Zeitung Radikal einen Artikel über die Alawiten, die 12-13 Prozent der Bevölkerung ausmachen, mit dem Titel „Syrische Alawiten: Die am meisten verwaiste Minderheit“. Was ich im Laufe der Jahre erfahren habe, bestätigt, was ich geschrieben habe.

Die Alawiten sind nicht erst mit der Gunst der Assads im System aufgestiegen. Das hat eine Vorgeschichte. Schon vor der Baath-Partei hatten Alawiten führende Positionen in den Sicherheitsdiensten und in Institutionen wie dem Gesundheits-, Bau- und Innenministerium inne. Dieser Prozess begann bereits während der französischen Mandatszeit.

Die Aleviten zogen es vor, abseits des Staates in Sicherheit zu leben. Das bedeutete Entbehrungen, aber Sicherheit hatte oberste Priorität. Ihr sozialer und wirtschaftlicher Status war schwach; alevitische Arbeitskräfte waren auf den Feldern der anderen billig zu haben. Die Franzosen gründeten 1920 an der Küste einen alevitischen Staat. Obwohl man ihn nicht als Staat bezeichnen kann… Für das Verhältnis der Aleviten zum Staat sind folgende Angaben Mubayyids wichtig: Die Aleviten stellten nur 4 Prozent der Arbeitskräfte im Alevitenstaat.

In der Bevölkerungsverteilung innerhalb der Entität standen sie jedoch an erster Stelle. Im Alawitenstaat lebten 101.000 Alawiten, 94.000 Sunniten, 34.000 Christen und 5.000 Ismailiten. In den von den Franzosen kontrollierten Kadern waren sie nur in geringer Zahl vertreten.

Als die Franzosen Syrien 1922 in ein föderales System überführten, sammelten alawitische Vertreter in Damaskus Verwaltungserfahrung.

Traditionell kontrollierten sunnitische Araber den Handel, die Politik und die zivile Bürokratie. Städtische Sunniten und Landbesitzer schickten ihre Kinder nicht in die Armee, während der Militärdienst für ländliche Minderheiten eine Existenzgrundlage darstellte. Dies führte jedoch nicht dazu, dass sunnitische Offiziere aus der Armee verdrängt wurden. Laut Ahmed Mamoun waren 31,8 Prozent der Offiziere in der syrischen Armee nach der Unabhängigkeit sunnitische Araber, 22,7 Prozent Kurden und 18,6 Prozent Christen. Tscherkessen, Drusen und Alawiten stellten jeweils 4,5 % der Offiziere. Am 16. September 1941 wurde Munir al-Abbas, Minister für öffentliche Arbeiten, als erster Alawit in das syrische Kabinett berufen. Alawiten wie Zeki Arsuzi, Ismail Havvash, Suleiman Murshid, Mohammed Nasser, Ghassan Jadid, Alemuddin Kavvas und Mohammed Marouf spielten eine wichtige Rolle in den militärisch-zivilen Machtprozessen.

Auch General Salah Jadid, der Hafez al-Assad 1970 an die Macht brachte, war Alawit. Mit anderen Worten: Die Bekanntschaft der Alawiten mit dem Staat begann nicht erst mit den Assads. Ja, sie fühlten sich unter Assad sicher, und nach 2011 entwickelte sich eine verhängnisvolle Beziehung. Aber diese Nähe hat die alevitische Gemeinschaft insgesamt nicht gerettet.
***
Kurzum: Die Aleviten haben sich einen Namen gemacht. Wenn sie mit ihrer Situation zufrieden waren, waren sie es nicht. Sie konnten sich kein Gehör verschaffen. Mit ihren potentiellen Peinigern konnten sie keine Geschäfte machen. Natürlich gab es einige, die sich der Opposition anschlossen, und andere, die im Gefängnis landeten… Für sie war es ein Dilemma, dass sie aufgrund ihrer konfessionellen Zugehörigkeit mit dem Assad-Regime identifiziert wurden.

Diese Identifikation bedeutete, dass sie im Austausch für die „kollektive Sicherheit“ alle ihre Rechte aufgeben mussten. Obwohl sie dem System nahestanden, konnten sie keine Forderungen stellen. Sie konnten sich nicht organisieren, solange Assad im Palast saß. Als Assad weg war, blieben sie als die unorganisierteste Gruppe in der Mitte zurück. Die Sünden des Regimes lasteten auf ihren Schultern. Als Assad floh, nahmen sie an den Feierlichkeiten in Latakia teil; sie konnten es nicht vermeiden, „die Minderheit zu sein, die den Preis verdient“.

Wenn es um den Wiederaufbau des Landes gehe, könne Syrien seinen Weg nicht mit „blinder Rache“ und „sektiererischen Säuberungen“ finden.

Die Versprechungen Colanis gegenüber ausländischen Delegationen haben vor Ort keine reale Bedeutung. Auf diese Weise wird es nicht gelingen, die zersplitterten Teile Syriens zusammenzuführen, geschweige denn ein pluralistisches System aufzubauen. Kurden, Drusen und andere beobachten, was mit den Alawiten geschieht. Die Tatsache, dass diejenigen, die für die HTS bürgen, drei Affen spielen, rettet die Situation nicht. Nicht nur die Alawiten, sondern ganz Syrien wird geschädigt und die Zukunft des Landes verdunkelt…

Quellen:

https://www.gazeteduvar.com.tr/suriyeli-aleviler-olume-bir-nefes-otede-makale-1752568

https://www.ots.at/presseaussendung/OTS_20241230_OTS0057/tkg-stoppt-den-voelkermord-in-syrien